Первый азиатский футболист, покоривший Европу, японец Хидэтоси Наката завершил карьеру в юном, как для футбола, возрасте — в 2006 году Наката повесил бутсы на гвоздь в возрасте лишь 29 лет. "Я понял, что футбол превращается в простой бизнес. У меня появилось ощущение, что многие играют ради денег, а не для удовольствия", — объясняет свой ранний уход японец, выигравший с "Ромой" чемпионат Италии-2001 и с "Пармой" кубок этой страны в 2002-м.
Сразу после завершения карьеры Наката отправился в двухлетнее путешествие, за время которого посетил более ста государств. А затем занялся тем, что у него получалось не хуже футбола — модой. Он стал участвовать в показах мировых брендов Dior, Armani и Dolce&Gabbana. Кроме этого, пытается развивать японскую культуру и искусство, для чего создал интернет проект ReValue Nippon. Также в прошлом году дебютировал в качестве журналиста, но вовсе не спортивного. В журналах Monocle и Wallpaper писал о современном искусстве. "Не исключаю, что буду заниматься этим более серьезно", — говорит о журналистском опыте Наката.
Также у него есть бизнес — выпустил собственную марку традиционного японского напитка саке, и уже открыл свои бары в Японии и даже в Лондоне. "К чемпионату мира-2014 я открою саке-бар в Рио. А также планирую в 2015-м принять участие в саке-выставке в Милане".