Берн зустрів "Шахтар" розкритими дверима і трамваями-гусеницями

3 серпня 2016, 15:20
Кореспондент "Сегодня" прогулявся по швейцарському місту напередодні матчу Ліги чемпіонів

У Берні двері не закривають. Фото Е. Кинзерський

Вперше потрапивши в Берн, відразу розумієш професора Плейшнера з "17 миттєвостей весни", який, опинившись в цьому чудовому місті, був настільки п'яний повітрям свободи, що геть-чисто забув всі настанови, отримані від Штірліца. Фактична столиця Швейцарії (офіційної столиці ця альпійська республіка, як відомо, не має) – острівець вічного спокою в нашому неспокійному світі. Навколо панує загальна нега, умиротворення і безтурботність. Поліції на вулицях не видно взагалі, і при цьому Берн вважається одним з найбезпечніших міст Європи.

Реклама

Місцеві жителі – вкрай привітні і привітні. Ніякої агресії в принципі! Мабуть, позначається вплив цілющого повітря Швейцарії. У багатьох під'їздах житлових будинків двері – навстіж. Я спробував випитати у Тоні, портьє нашого готелю, в чому причина виняткової законослухняності бернців, він з посмішкою порадив мені сходити до Найбільш знаменитого міського фонтану – Велетень, який пожирає немовлят. "Майже кожного з нас в дитинстві батьки приводили до пожирачів і показували, що буває з неслухняними... І це діє". Боже, як у них все просто.

Головною відмінністю транспортної системи Берна є те, що весь міський транспорт (трамваї, автобуси, тролейбуси) мають однотонну яскраво-червона розмальовку. У той час, як, наприклад, в Базелі "фірмовий" колор – зелений, а в Цюріху – синій. Мабуть, це зроблено для того, щоб який-небудь швейцарський Женя Лукашин, опинившись після походу з друзями в лазню замість Базеля в Берні, не шукав тут 3-тю вулицю Будівельників. Інший колір міського транспорту стане для нього яскравим сигналом: "Щось пішло не так!".

Реклама

До речі, довжелезні місцеві трамваї Siemens Combino складаються з кілька секцій, які з'єднані між собою спеціальними гармошками. За вузькими вуличками Берна вони "повзають" подібно гусеницях. До речі, самий "футбольний" з міських трамваїв (маршрут №9), який йде з центру до стадіону "Стад де Свісс", в день матчу катає безкоштовно всіх власників квитків на гру (а разовий проїзд коштує, на хвилиночку, коштує $4).

Реклама

А ось Квітковій вулиці (Блюменштрассе), з якої у багатьох з нас з дитинства асоціюється Берн (саме тут загинув згаданий вище професор Плейшнер, викинувшись з вікна будинку N9), в столиці Швейцарії шукати не варто – її тут немає і ніколи не було. Кажуть, що на дошці оголошень бернській ратуші колись навіть була табличка російською мовою: "До уваги російських туристів: вулиці з назвою Блюменштрассе в Берні немає". До речі, і саме слово "вулиця" на бернськіх вивісках пишеться інакше, ніж показано у фільмі "17 миттєвостей весни" (не "strase", "strasse"). Однак, до своєї радості, в тихому житловому районі Берна Шпіталаккер я знайшов вулицю зі схожою назвою – Blumenbergstrasse (вулиця Гірських Квітів). Але вдома номер 9 відшукати там не вдалося – може, знесли, а може і не було ніколи.