Тимея Бачински. Фото AFP
Журналистка Эмилия Ландалус опубликовала статью на сайте El Mundo после финального матче турнира WTA в Пекине, в котором Бачински уступила в двух партиях Гарбинье Мугурусе (5:7, 4:6). В статье Ландалус сравнила швейцарку с Ирмой Грезе, известной надзирательницой концлагерей Равенсбрюк, Аушвиц и Берген-Бельзен, за внешнее сходство и жесткую манеру игры.
"Бачински играет в жесткий, но эффективный теннис. Настолько брутальный, что ее несложно вообразить – возможно, из-за внешнего арийского облика – в роли Ирмы Грезе… знаменитой тем, что она избивала пленников до смерти", – приводит отрывок из статьи Ландалус 20 Minutes.
Впоследствии материал был удален с сайта El Mundo, а Эмилия принесла извинения Тими.
"Дорогая, Тими, мне очень жаль за сравнение в моей статье. Это неприемлемо, но было сделано в юмористическом контексте. Больше не повторится", – написала журналистка в твиттере.
Ирма Грезе вступила в СС в 1942 году, получила от узников концлагерей такие клички, как "Светловолосый дьявол", "Ангел смерти", "Прекрасное чудовище", а по окончании Второй мировой войны была приговорена к смертной казни через повешение.