Бібіана Штайнхаус. фото Getty
Матч 33-го туру чемпіонату Німеччини з футболу за участю "Кельна" та мюнхенської "Баварії" був показаний на іранському телебаченні з цензурою через арбітра жіночої статі, повідомила кореспондент ARD Наталі Амірі.
Матч у Кельні, який пройшов 5 травня і завершився перемогою гостей з рахунком 3: 1, судила Бібіана Штайнхаус. У вересні 2017 року вона стала першою жінкою-арбітром в історії Бундесліги.
В Ірані для жінок існує заборона на відвідування спортивних заходів, тому як тільки режисер трансляції акцентував увагу на суддю зустрічі, іранські телевізійники міняли картинку на уболівальників, а саму Бібіану показували тільки на дальньому плані.
"Це була дуже напружена гра для цензорів в Ірані: матч Бундесліги" Баварії "проти" Кельна "судила жінка. Як тільки Бібіана Штайнхаус потрапляла в кадр, іранські режисери включали дальній план або показували уболівальників", – написала Амірі в своєму мікроблозі в Twitter.
Чоловіча збірна Ірану зіграє на чемпіонаті світу, який пройде в Росії з 14 червня по 15 липня. На груповому етапі команда зустрінеться зі збірними Португалії, Іспанії та Марокко.