Луїс Адріано. Фото ФК "Шахтар"
Нападник "гірників" поспілкувався з журналістами з УЄФА.
- Луїсе, ти виріс в Порту-Алегрі в Бразилії. Можеш розповісти нам трохи про той час?
- У мене було відмінне дитинство. Мені нема на що скаржитися, тому що у мене було все. Я багато грав, зі мною завжди поруч були друзі, ми разом росли... Говорячи про своє дитинство, я згадую чудові, прекрасні моменти. Я виріс в районі Бом Ісус в Порту-Алегрі. Кожен день багато часу проводив з друзями, а потім ми ганяли у футбол по вечорах. Завжди хтось грав на вулиці... Ми з друзями завжди були разом, будь то похід в піцерію, футбол або хованки. Зазвичай ми збиралися біля будинку одного з наших друзів і гуляли допізна.
- Ти завжди мріяв стати професійним футболістом?
- Так. Але спочатку мені не подобалося дуже багато грати, адже це вимагало дисципліни. А я просто насолоджувався футболом на вулиці і не хотів спеціально тренуватися. Але потім один з моїх кращих друзів сказав: "У тебе є все, щоб грати у футбол професійно. Зосередься на цьому. Принаймні спробуй". А потім я і двоє моїх друзів пішли у футбольну школу в нашому районі, яка називалася SESC. Там я почав дивитися на футбол по-іншому, став відчувати ще більшу насолоду від гри. І з цього моменту прокладав свій шлях у футболі.
- Якими виконавцями ти захоплювався найбільше в той період?
- Роналдо і Ромаріо. Я завжди спостерігав за їхньою грою. Навіть кидав всі свої справи, щоб бути перед телевізором і дивитися, як вони грають.
- Тепер ти виступаєш у Лізі чемпіонів. Який твій найраніший спогад про цей турнір? Ти пам'ятаєш, де і з ким ти був, коли в перший раз дивився матч Ліги чемпіонів?
- Мені важко згадати, коли перший раз дивився поєдинок Ліги чемпіонів, але я пам'ятаю свій перший гол у цьому турнірі. Я його оформив у виїзному матчі проти загребського "Динамо". Це було чудово. Я дуже нервував, тому що ніколи не грав у турнірі такого масштабу. Було здорово почати виступи в турнірі, забивши.
- Ти граєш за "Шахтар" з 2007 року. Наскільки тобі самому подобається період, який ти вже провів в клубі і Україні?
- Все відмінно. Я є частиною команди. Клуб проявляє дуже велику любов до мене. Те ж саме я можу сказати і про своє ставлення до нього і до України. Я дуже радий, що ці сім років розвивався разом з "Шахтарем", який прогресував як на внутрішній арені, так і в Європі. Чудовий період. Я дуже тісно пов'язаний з клубом.
- Наскільки складно було адаптуватися до України?
- Ну, мій перший рік був досить важким: дуже холодно, мовний бар'єр, стиль гри, нова позиція на полі... Перший рік, з 2007-го по 2008-й, видався дуже важким. Не все виходило. Мені не подобалася позиція, на якій я грав, і, отже, мені довелося бути дуже терплячим на полі, що було для мене гіршої частиною адаптації до нового укладу.
- За "Шахтар" виступають декількох бразильських футболістів. Ви допомагаєте новачкам почувати себе як вдома?
- Звичайно, ми повинні підтримувати їх. Я провів тут сім років, так що я дуже добре знайомий з культурою клубу, культурою країни, знаю, як поводитися з людьми, що представляють клуб. Завжди добре, коли можна зробити процес адаптації новачків більш легким для них.
- Можеш назвати свій найважливіший момент в Лізі чемпіонів, коли ти собі сказав: "Я насправді тут, я дійсно зараз граю в Лізі чемпіонів"?
- Думаю, нинішня Ліга чемпіонів є дуже важливою для мене, тому що на даний момент я добре виступаю в цьому турнірі. Мені вдалося забити 9 м'ячів на груповому етапі. Вся команда відмінно грає. Я дуже зосереджений на цій Лізі чемпіонів. І показую всім, що я виступаю в Лізі чемпіонів.
- Ти пропустиш матч проти "Порту" у шостому турі. Засмучений цим, особливо враховуючи той факт, що це був би твій шанс побити рекорд, що становить 9 голів?
- Я дуже засмучений, що пропускаю цей поєдинок і не зможу допомогти своїм партнерам у дуже важливому для нас матчі, який ми повинні виграти з точки зору іміджу нашої команди в Європі. Було б здорово побити девятіголевой рекорд Роналду. Але найголовніше – перемагати, допомагати моїм партнерам вигравати і всім демонструвати наш футбол.
- "Шахтар" вже пройшов у наступний раунд, хоча і не посів перше місце в групі. Наскільки важливо фінішувати в групі першими?
- Посівши перше місце в групі, ви можете отримати в суперники більш слабку команду, тому що важче грати проти колективу, який фінішував першим в іншій групі. Вважається, що проти другого місця діяти легше. Але очевидно, що в Лізі чемпіонів слабких команд немає. Якщо клуб виступає в цьому турнірі, це говорить про силу команди. Ми повинні бути завжди сфальцьованими. Було б дуже важливо і легше для нас, якби ми грали проти команди, яка відповідає нашому рівню.
- Ти перебуваєш у неймовірній формі в цьому сезоні. Які фактори цьому сприяють?
- Робота, довіру, що надається мені, і впевненість, яку мені надає тренер в кожній грі. Віра в мене і мій талант і, звичайно, моя сім'я, яка надає мені велику підтримку. Вони завжди вболівають за мене, моляться. Я вдячний моїй дружині і моїй доньці, які завжди дають мені необхідну підтримку, щоб я міг насолодитися цим важливим періодом у моєму житті.
- У "Шахтарі" відбулися певні зміни в цьому сезоні. Команда, як і країна, переживає важкі часи. Ти здивований позитивними результатами клубу?
- Звичайно, три важливих гравця – Фернандіньо, Вілліан та Мхітарян – покинули клуб, але прийшли шість нових футболістів такого ж рівня. Не можна сказати, що втрати були величезні, тому що рівень прийшли гравців відповідає рівню пішли. У Мірчі Луческу завжди є козир. Якщо футболіст йде, у Містера є адекватна заміна.
- У матчі третього раунду ти пережив історичний момент, забивши 5 голів у матчі Лізі чемпіонів, повторивши досягнення Мессі. Можеш описати, що ти тоді відчував?
- Я відчував себе дуже щасливим! Після гри мене всі вітали з тим, що я зрівнявся з Мессі. Можу сказати, що це чудово – бути на вершині поряд з таким гравцем.
- Ти також став першим гравцем в історії Ліги чемпіонів, який оформив два хет-трики поспіль. У тебе є передчуття, що ти заб'єш, коли виходиш на поле?
- Я завжди віддаю всі свої сили на полі і молюся, щоб Бог благословив мене під час матчів. Я дуже ретельно зосереджую, перед тим як забити. Є деякі ігри, які є дійсно особливими, як і ті два матчі поспіль у Лізі чемпіонів. Дуже радий тому особливому вечора, коли Бог благословив мене. Це приголомшливе почуття. Ці два вечори постійно крутяться в моїй голові.
- Луїсе, що відчуває гравець, який оформив хет-трик у Лізі чемпіонів? Що ти відчуваєш, коли побив стільки рекордів?
- Це дуже емоційний і особливий момент, коли забиваєш три м'ячі в Лізі чемпіонів. Присутній чудове почуття, коли забиваєш навіть один м'яч у цьому турнірі. А оформити хет-трик... Це чудовий момент для будь-якого футболіста, включаючи і мене. Після того як я забив перший м'яч, незабаром з'явилася можливість забити і другий. Пройшов дуже короткий проміжок часу між ними. У мене справді не було часу, щоб подумати, як я збираюся оформити другий і третій гол. Вони слідували один за іншим, і до того часу, коли я перестав думати про це, я вже оформив хет-трик. Всі гравці команди вітали мене і раділи. Казали, що я повинен забрати з собою той м'яч, але в ту мить я думав тільки про тих трьох голах. Було здорово відчути підтримку моїх партнерів по команді, які під час гри жартували: "Вау, ти забив три м'ячі..." Це було чудово.
- Ти забрав собі м'ячі з тих двох ігор, які ти будеш пам'ятати все життя?
- Так, забрав. Я попросив своїх партнерів по команді розписатися на тих м'ячах. У мене є спеціальний скляний ящик для них. Він буде зберігатися у мене вдома в Бразилії на полиці з трофеями.
- У тебе є улюблений гол з тих забитих м'ячів?
- Так, звичайно. Перший гол у домашній грі проти БАТЕ. Нам потрібна була перемога в тому матчі, щоб вийти в наступний етап змагань. У нас був дуже високий рівень концентрації. Перший гол у матчі з БАТЕ був особливим для нас, тому що саме в тому поєдинку ми повинні були віддати все і трохи більше. Протягом тижня ми тільки й говорили, що про важливість перемоги в цьому матчі в контексті кваліфікації в наступну стадію турніру.
- "Шахтар" постійно виступає в Лізі чемпіонів, але вам так і не вдалося пройти далі чвертьфіналу. Які плани на цей сезон? Ви зможете пройти далі?
- Звичайно, наша мета полягає в тому, щоб пройти далі і дістатися до півфіналу. Над цим ми і працюємо. Причина, чому ми не можемо пройти далі, полягає в тому, що у нас майже двомісячна пауза в сезоні. Одномісячний відпустку і двотижневий період передсезонної підготовки. І це дуже погано для нас, тому що в цей час інші команди грають на високому рівні, а ми лише проводимо товариські матчі на зборах. Це не одне і те ж, якщо порівнювати з офіційними поєдинками.
- Ти забив так багато важливих м'ячів у своїй кар'єрі. А яке місце займає твій гол, оформлений у фіналі Кубка УЄФА в 2009 році?
- Він знаходиться на першому місці. Це був особливий матч для мене, для клубу і для країни. Команда ніколи до цього не вигравала такий важливий титул. Для мене було дуже почесно забити у фіналі. Завжди відчуваєш прекрасні почуття в такий момент, а тим більше коли завойовуєш трофей.