СМИ Италии о победе "Шахтера": "Это была красивая месть!"

18 февраля 2011, 15:52
Эхо победы в Риме. "Движением "Шахтер" напомнил "Барселону", – оправдываются в "Роме"

"А вы разве в нас сомневались?" — с высоко поднятой головой сказал после римской победы 3:2 в первом матче 1/8 ЛЧ капитан "Шахтера" Дарио Срна. Тогда как его визави из "Ромы" Тотти за доли секунды скрылся в сопровождении двух личных охранников из микс-зоны "Стадио Олимпико", представляющей из себя закоулок огромного ангара для стоянки автобусов и пожарных машин, ни проронив ни слова. Находить слова "волкам" сейчас тяжело. Чего не скажешь о красноречивых римских журналистах. "У нас есть такое выражение "bella vendetta" ("красивая месть"), — сказал мне один из итальянских коллег. — Это именно то, что "Шахтер" сделал с нами". А мстить было за что — 0:4 в 2006-м. Кстати, о Тотти. Вопреки последним неудачам, его в Риме по-прежнему боготворят. Когда диктор объявлял состав хозяев, каждую фамилию встречали овацией. Но когда начался перечень всех регалий Императора (капитано, национале, кампеоне), стадион уже стоя проревел: "Тотти!!!". И тут же с трибун на беговую дорожку полетела первая дымовая шашка.

"Результат очень хороший. Но даже зрители не знают, как нам было тяжело против "Ромы", — говорит коуч дончан Мирча Луческу. — Повезло — соперник нервничал, а мы были хорошо организованы, особенно на контратаках". "У нас высокие шансы выйти в 1/4 ЛЧ (где Украины не было 12 лет. — Авт.) и достигнуть исторического успеха, — продолжает Срна. — В Донецке 8 марта мы будем больше атаковать, чем "Рома", постараемся забить уже на первых минутах". Огорчили горняки не только нынешних игроков "Ромы", но и бывшую звезду команды Кристиана Пануччи, которого довелось повстречать в пресс-центре — сейчас он эксперт на Sky Sports. "Надеюсь, это последний матч Раньери у руля "Ромы", — высказался другой итальянский комментатор. Но коуча "волков", до смены собственника клуба, решили не трогать. "Я не собираюсь уходить, — говорит Раньери. — Мы хорошо играли, со мной согласен даже Луческу. Но "Шахтер" был удивительно быстр. Своим движением они напомнили мне "Барселону".

Реклама

Кстати, после матча Раньери спросили о конфлитке с Борриелло, которому он дал всего 22 минуты игрового времени. "Я забил двадцать пять тысяч голов, и я не играю сегодня!" — предъявлял форвард тренеру претензии в перерыве. "Я его выпустил и что? Он ничего не сделал", — парировал наставник. Вчера его ждала встреча с президентом клуба относительно своего будущего.

А президент "Шахтера" Ринат Ахметов зашел в раздевалку команды сразу после игры. Передал ей телефонные поздравления от Виктора Януковича. К слову, у Жадсона был и персональный повод порадоваться — гол в ворота "Ромы" стал для него 16-м в составе "Шахтера" в еврокубкх. И по этому показателю он вышел на чистое первое место, обойдя Брандау.

СМИ ИТАЛИИ: "ЕСЛИ В "ВОЛЧЬЕМ ЛОГОВЕ" ОНИ БЫЛИ СИЛЬНЕЕ, ТО ЧТО БУДЕТ В ДОНЕЦКЕ!"

Реклама

Gazzetta dello Sport: "Ночной кошмар в Риме". Кто выключил свет?! Бразильская версия украин­ского "Шахтера" заставила римлян вынуть три мяча из сетки своих ворот. Это результат глубокого кризиса "Ромы". Вчера ей противостояла куда более собранная команда и знающая, чего она хочет. Будет очень сложно отыграться, особенно без дисквалифицированных Кассетти и Менеза".

La Repubblica: "Шахтер" уже может спокойно думать о четвертьфинале".

Tuttosport: "Рома" была беспомощной и сонной. У Клаудио есть три недели, чтобы нащупать слабые места противника! Но если в "волчьем логове" команда Луческу была значительно сильнее, то что говорить о родном стадионе, где силы горняков удесятеряются!"

Реклама

В ПОСОЛЬСТВЕ О ДРАКЕ МЕЖДУ ФАНАМИ "ШАХТЕРА " В РИМЕ НЕ СЛЫШАЛИ

Как сообщает римский портал Vocegiallorossa, в ночь после матча с "Ромой" в столице Италии полиция взяла под стражу семерых фанов "Шахтера" — мужчин от 19 до 37 лет. По данным издания, они, будучи в нетрезвом состоянии, устроили драку между собой на площади вблизи центрального ж/д вокзала. На место происшествия прибыли карабинеры и попытались их успокоить. Некоторые оказали серьезное сопротивление, за что и были доставлены в участок. Никто серьезно не пострадал. Как сказали нам в посольстве Украины в Италии, информацией об инциденте они не располагают. "Впервые слышу, — сказал нам и один из дончан, поддерживавших "Шахтер" в Риме. — Вот на арене была стычка между итальянцем и украинцем. Итальянца увели со стадиона, нашего пересадили в другой сектор".