Блог сестер Бондаренко. №2

7 февраля 2008, 15:55
Алена и Катерина на сайте WTA рассказали о ссорах между собой, любимых городах и "непохожести" украинского языка на русский

Сестры Бондаренко на протяжении этой недели ведут блог на сайте WTA. Фото AFP

Привет всем! Это Катерина. Я расскажу вам ребята немного о нашем сегодняшнем дне, а потом дам слово Алене. Мы только что вернулись с кортов. Наш парный матч был в расписании поздновато, но мы рады, что нам удалось победить. В первом сете была очень напряженная борьба, мы проигрывали – 3:5, но смогли вернуться и выиграть на тай-брейке. Во втором сете мы играли уже намного лучше. Сейчас мы уже в четвертьфинале парного турнира и надеемся, что пройдем дальше.

Прошлым вечером мы обе были сильно уставшими от перелетов и сегодняшняя утром у нас были проблемы с тем, чтобы проснуться. Мы пропустили завтрак, а после этого не смогли найти транспорт, чтобы поехать на корты. Мы не забронировали машину с вечера, а поскольку в Париже сейчас забастовка таксистов, то нам пришлось не просто. Правда, у нас появилось время позавтракать. Мы размялись где-то полчаса, а потом Алена играла свой матч. Из-за того, что она играла мы пропустили ланч, но перед парным матчем все-таки немного перекусили. За 10 минут до начала матча, немного – паста и салат. Мейчас мы заказали много еды в отеле. Как вы видите, наше сегодняшнее питание было немножко странным.

Реклама

Я не знаю точно, что мы будем делать оставшуюся часть вечера. Обычно мы смотрим ТВ, но сегодня там нет ничего интересного. Все каналы на французском и мы не понимаем, о чем там речь. Есть два канала на русском языке, но там показывают балет и новости, и то, и другое скучно. Тем не менее, я хочу сказать, что я видела репортаж о торнадо в США. Столько людей погибло, это действительно ужасно. Мы соболезнуем всем :(

Сейчас слово Алене…

Привет всем! Я проиграла Вирджини Раззано в моем одиночном матче – 2:6, 6:4, 5:7. В первом сете с самого начала я играла не хорошо, но во второй и третьей партии чувствовала себя намного лучше. Я была впереди 40:15 в третьем сете при счете 5:6 и моя соперница сыграла несколько отличных мячей и выиграла матч. Я была разочарована собой, но она отыграла очень хорошо в концовке матча. А я уже не была такой резкой и точной в концовке матча. Возможно, это из-за усталости от последних нескольких недель. Надеюсь, что в следующий раз сыграю лучше.

Реклама

Есть одна вещь, о которой мы не рассказали вам вчера. После того, как мы выиграли парный матч Кубка Федерации в уик-энд, нам вручили награды от Президента Украины. Министр спорта приехал на матч, вручил нам ордена и сказал несколько очень приятных слов. Это было особенное ощущение. Еще мы не говорили вчера о том, как нас спасла Катерина в том матче. Мы проигрывали – 1:2, и она выиграла свой второй одиночный матч и сравняла счет. Катерина проигрывала – 4:6, 0:4, но смогла спасти матч. Это было потрясающе. Мы все очень перенервничали. А после этого мы сыграли отличный парный матч и выиграли всю встречу.

Люди часто интересуются, ссоримся ли во время наших совместных путешествий, и мы отвечаем: конечно, да. Но сейчас мы стали терпимее. Несколько лет назад мы ссорились слишком часто, но сейчас я думаю, мы привыкли быть рядом друг с другом, стали старше и ладим уже намного лучше. Наши битвы теперь длятся минут 30, может быть час.

Я хочу добавить, что возможно у нас бывают мелкие конфликты каждый день, может быть даже несколько раз в день, но это все касается только мелочей. И мы не ссоримся целый день. Легче, когда с нами есть еще кто-то. Тогда мы можем вдвоем ссориться с этим человеком, а не между собой.

Реклама

Ответы на вопросы фанов…

Смотрите ли вы одиночные матчи друг друга? – Филлипп
Алена:
Да, всегда. За исключением тех моментов, когда я играю в одно время с Катей или мой матч стоит в расписании сразу после ее. Но мы стараемся поддерживать друг друга так сильно, насколько это возможно.

Насколько отличается украинский язык от русского? – Джулио
Алена:
Украинский больше похож на польский, чем на русский. В Украине большинство людей говорит по-русски, но в России люди не говорят по-украински. Мы учили оба языка, но в в семье говорим по-русски.

Какой ваш любимый город? – Франческа
Алена:
Мой любимый – Нью-Йорк, потому что жизнь в этом городе действительно веселая и у нас там живут друзья. Мне не нравятся пробки на дорогах. Еще бы мне очень хотелось побывать в Венеции, потому что я там не была и мне очень хочется поуправлять лодкой. Любимый город Катерины тоже – Нью-Йорк, потому что это мой любимый город. А ее выбор всегда такой, как у меня, потому что я старшая сестра.

Катя: Вообще-то, мой любимый город – Париж. Очень нравится центр города и ночная жизнь. Мне нравится Нью-Йорк, но он не любимый город.

До встречи завтра,
Алена и Катерина